Into the wild (en)

27 December, 2008

into-the-wildInto the Wild (2007)
Regia: Sean Penn
Cast: Emile Hirsch

This is not just a movie. It’s the story that belongs to us all: it’s that wild and ancient call that accompanies our life; it’s the crossroad  we face when we need to choose; it’s a natural and genuine sense of reality that we – sooner or later – loose. This story screams out to the outside world although to the viewer’s soul first. It’s the real story of Cristopher McCandless – aka Alexander Supertramp – who abandons his life and leaves all and everything behind after reaching what his parents thought as necessary. His will is iron as it is his ultimate journey destination: Alaska, and the beings that live in it. A long trip enriched by human contacts, breathtaking landscapes and travelled with that sort of freedom that belongs to every single human being from birth.

Technically, this movie is superb. Divided into chapters as an adventure romance, Into the Wild shakes your soul and causes questions, memories and hopes. At the end of the movie, viewers feel like the woman in the first shot: panicked, they question themselves. Sean Penn, in his first performance as director, gives us a majestic piece of cinema also and undoubtedly enriched by an extraordinary soundtrack by Eddie Vedder.

I encourage you to watch it with your children, with your best friends, with your beloved… and to find your inspiration.


Into the Wild

26 December, 2008

into-the-wildInto the Wild (2007)
Regia: Sean Penn
Cast: Emile Hirsch

Questo non e’ solo un film. E’ la storia che appartiene a noi tutti: e’ quel selvaggio e antico richiamo della natura che ci accompagna per tutta la vita; e’ quel bivio che troviamo di fronte ogni qualvolta dobbiamo scegliere; e’ quel naturale e genuino rapporto con la realta’ che – prima o poi – abbandoniamo. Questo film e’ un urlo lanciato al mondo ma soprattutto rivolto all’anima dello spettatore. E’ la storia vera del giovane studente Cristopher McCandless – alias Alexander Supertramp – che raggiunto l’obiettivo minimo preteso dai genitori, abbandona la propria vita e lascia tutto e tutti indietro. La sua determinazione e’ ferrea come lo e’ la destinazione ultima del suo viaggio: la natura e le creature che la abitano, in Alaska. Un lungo viaggio arricchito da incontri umani, da paesaggi mozzafiato e percorso con quella liberta’ interiore che e’ insita nell’essere umano fin dalla nascita.

Tecnicamente il film e’ superbo. Diviso in capitoli e strutturato come un romanzo di avventura, Into the Wild scuote inevitabilmente l’anima dello spettatore e insinua domande, ricordi, speranze. Al termine della pellicola, lo spettatore si sente proprio come la donna che apre il film: in preda al panico, interroga se stesso. Sean Penn, alla sua prima uscita da regista, ci offre un prodotto sublime reso tale dall’apporto straordinario della colonna sonora, firmata – nei momenti decisivi del film – da Eddie Vedder.
Guardatelo insieme ai vostri figli, ai vostri migliori amici, ai vostri cari … e trovatene ispirazione.


A woman against Afghani narco-traffickers and warlords

1 July, 2008

picture courtesy of On May 21, 2008, the anniversary of the irregular expulsion from the Parliament of Malalai Joya occurred. Mrs. Joya, 29 years old, a woman, was the youngest Member of the Afghani Parliament, elected in the first democratic elections in Afghanistan in 2005, as a representative for the province of Farah. Her life suddenly changed in December 2003, when she spoke at the Loya Jirga.

The Loya Jirga is a “great assembly”, summoned at irregular intervals by the Afghani Parliament, participated by members of the royal family, deputies, religious leaders, mujaheddin and tribal leaders. The establishment of Afghanistan meets to discuss upon diverse matters, such as the foreign policy, declarations of war, introduction of new laws or new leaders. The Jirga is not resolved until the assembly reaches an agreement concerning the matters treated.

As a girl, Malalai Joya worked at the Organization for the Promotion of Afghan Women’s Capacity. As a girl, she taught to read and write to those who could not afford to attend school, and women and their rights have always been the centre of her life. A life spent between the people, in touch with hunger, poverty, violence suffered and denied rights. Worried for the underdevelopment of her province, Malalai decided to take part in the “great assembly” on December 17th 2003, and to become a spokesperson for her fellow citizens. Since that day, her life radically changed.

She took the floor and spoke for three minutes. She was 26 and she held the microphone in the presence of elders and political, territorial and religious authorities. Many had rifles with them. She spoke and said unheard-of things. She thanked God and the attendees for the occasion given to her, and asked the assembly why the assembly was attended by “war criminals”, responsible for the situation in Afghanistan, centre of national and international conflicts. She blamed them and told them they deserved to be put under trial, because “the Afghans may forgive them, but History shall never do”. For a moment, the silence under the large tent was deafening. Then the yells began, the accusations of “unfaithfulness” and “communist”. She was expelled by the assembly and never allowed to take part again.

Two years after that public offence, during the elections in September 2005, Malalai was elected as the representative of the province of Farah in the Parliament, with more than 7,000 votes. Her people loves her (many others hate her) and offers her the honour of bringing their voices to the Palace. Notwithstanding death threats, Malalai persists in her battle: women are the centre of her thoughts, but also the corruption, the strict collusion between warlords, drug dealers and deputies. Until May 21st 2007, when – following another blame from her – the Parliament suspends her from her charge until the term of the mandate. Since that day, the death threats become countless. The government even suspends her passport, but her staff is anyway able to make her get out of the Country – to stay would be like signing her own death sentence.

Now, Malalai continues doing what she has always done: speaking, without hesitations. Conventions, interviews, meetings, in Europe, Asia and North America. I met her on May 22nd in Turin, Italy, on the event of one of such meetings organized in Northern Italy. She was coming back from the European Parliament, accompanied by the MEP Vittorio Agnoletto. Small, black-haired, tired but not subdued, lively eyes, Malalai might be working for any NGO and earn thousands Euro per month. Instead, she frenetically goes around the world and when she can – and the situation allows for it – she goes back to Afghanistan and speaks harshly to the deputies. She is calm, shy of a considerate shyness, and she is happy to answer our questions.

How did your interests in politics begin?

Just like Palestinian children, Afghans too were born and raised in civil war times 30 years ago. To avoid politics in such conditions was impossible. Now I’m 29 and as a kid I used to study in the refugees camps of Iran and Pakistan. Once I got back to Afghanistan, in 1998, Talibans were on power and the only way to work with and for Afghan women was to do it undercover. I wanted to be with the people, my people, to share their problems and difficulties.

What does your family have to say about your continuous fight for human rights?

My family is a very lucky one. Despite dealing daily with enormous problems they have always been open-minded, liberal and pro-democracy. After the Loya Jirga that changed my life forever in December 2003, my family kept staying at my side, their support even increased as they understood and shared my struggles for my own country’s good.

One year ago you were expelled from Parliament. What are your tights now with politics in Afghanistan?

In fact that expulsion changed my position only formally. I am still very active politically also due to the fact that my exclusion was issued illegally and against every democratic act. Luckily there are people who support me either within and outside the country, and internationally Afghanistan has had never caused so much interest before. My will to come back to Afghanistan, however, is motivated by the intention to keep doing my job rather than to re-gain my seat at the Parliament.

How accountable do you think USA and UK are for the present situation in Afghanistan?

USA and its allies have occupied Afghanistan in the name of human rights and women rights but without attempting to change the situation. The intervention of the occupying coalition has brought to power the Northern Alliance, which is likely to be more accountable for the present situation. No one is concretely working towards security in Afghanistan, neither do the Americans, and without that it is nonsense to speak about human rights and democracy. Yet those who support my efforts can do very much. For instance they can perform social and political pressure in order for the “Allies” and the Afghani government to stop with the policies they have been following so far, that is – for instance – to seize the weapons that Talebans and Northern Alliance are carrying: if not, there is likely for a civil war to occur between the two parties after the American occupation is over. If the Italian government wishes to do anything useful, they should work independently from USA, who nothing want but a mere representation of the so-called democracy.

You are known for your courage when speaking to Afghani MPs. What criminal activities can they (many of them) be blamed of?

It is not difficult at all to understand what their crimes are. For instance, when the new Parliament went on power a Human Rights Watch report stated that 80% of MPs are or were either warlords, narco-trafficker or regular criminals. Take Ishmail Kahn: he is considered a wanted international criminal but he is still there. An other one is charged of having raped a 14 yrs old girl and today he is still doing his job; an other has been found guilty for the murder of two young boys thrown into a river with their pockets full of rocks. People demonstrated on the streets demanding his arrest but the government replied that there is no time fur such things.

What is the influence of opium and of the Talibans to the present situation in Afghanistan?

Just to understand the whole situation: president Karzai’s brother is a well known narco-trafficker. I believe opium is a symbol USA’s policies complete failure. If you attempted to make some very simple inquiry you will understand that Karzai is considered nothing but the “major” of Kabul; he has no powers at all in the rest of Afghanistan. Opium cultivations continue and have even increased. It cannot be other way in a country where many Regional Chiefs are narco-traffickers themselves. General Daoud for instance, he is today at the head of the anti-drug ministry: his position simply allows him to do his own good in the drugs-smuggling business.

As for the Talibans, it is hard to believe that Americans are concretely fighting them, for the simple fact that Talibans themselves allow the US to keep staying in their country. As a matter of fact, the fight against Talibans does not exist. The Northern Alliance and the Talibans do have the same approach: neither of them is sensitive at all about human rights, civil rights and women rights: this all go obviously in favor of the satellite countries where fundamentalists are on power.

According to what you say, there are no reasons for US to be in Afghanistan. What is it then?

The occupation has to be read from a wide perspective. Americans do have reasons to stay in an area which is at the core of Asia, so close to their opponents such as China, Iran and Pakistan. Besides, as well as for the Iraqi oil, opium represents a very relevant economical factor, as well as firearms. Where is was there is a high demand for weapons: a complex of politic and economical interests that make Afghanistan a convenient place to be for Americans after all.


Una donna che sfida narco-trafficanti e signori della guerra

1 July, 2008


Il 21 maggio 2008 ricorreva l’anniversario dell’illegittima espulsione dal Parlamento della più giovane parlamentare afgana: Malalai Joya, 29 anni, donna, venne scelta alle elezioni parlamentari in Afghanistan del 2005 come rappresentante in Parlamento della provincia di Farah. La sua vita però cambiò radicalmente cinque anni prima, nel dicembre del 2003 quando prese la parola durante la Loya Jirga.

La Loya Jirga è una “grande assemblea”, convocata a cadenza irregolare dal parlamento afgano, nella quale vi partecipano membri della famiglia reale, parlamentari, leader religiosi, mujaheddin e capi tribù afgani. L’establishment dell’Afghanistan si riunisce per discutere delle tematiche più diverse quali la politica estera, dichiarazioni di guerra, introduzione di nuove leggi e nuovi leader. La Jirga non viene sciolta fino a quando l’assemblea non raggiunge un consenso riguardo i temi trattati.

Da ragazza Malalai Joya lavorava presso l’Organizzazione per la Promozione delle Capacità delle Donne Afgane. Da ragazza insegnava a leggere e a scrivere a coloro che non potevano permettersi di frequentare la scuola e le donne e i loro diritti sono da sempre state al centro della sua vita. Una vita passata in mezzo alla gente, a contatto con la fame, la povertà, le violenze subite e i diritti calpestati. Preoccupata per l’arretratezza della sua provincia, Malalai decise di partecipare alla “grande assemblea” del 17 dicembre 2003 e di farsi portavoce dei suoi concittadini.

Prese la parola e parlò per tre minuti. Questa giovane e sconosciuta ragazza aveva 26 anni e teneva il microfono al cospetto di anziani e autorità politiche, territoriali e religiose. Molti avevano fucili ai loro piedi. Parlò e disse cose inaudite. Ringraziò Dio e i presenti per l’occasione datale e chiese all’assemblea perché mai vi partecipassero “criminali di guerra”, responsabili della situazione in Afghanistan, centro di conflitti nazionali e internazionali, li accusò e disse loro che meritavano di essere processati, perché se “gli afgani potranno perdonarli, la storia mai lo farà”. Per un attimo il silenzio sotto la grande tenda fu assordante. Poi cominciarono le urla, le accuse di “infedele” e “comunista”. Fu allontanata dall’assemblea per mai più parteciparvi.

Quel giorno cominciò la vita politica di Malalai. A due anni di distanza da quel pubblico oltraggio, durante le elezioni del settembre 2005, Malalai venne eletta rappresentante della provincia di Farah in Parlamento con oltre 7.000 voti. La sua gente la ama (molti altri la odiano) e le offrì l’onore ma anche l’onere di portare le loro voci a Palazzo. Nonostante le minacce di morte Malalai proseguì la propria battaglia: le donne sono al centro dei suoi pensieri, ma anche la corruzione, la collusione strettissima tra signori della guerra, trafficanti di droga e parlamentari. Fino al 21 maggio 2007 quando, a seguito di una sua ennesima accusa, il Parlamento la sospende dall’incarico fino a termine del mandato. Da quel giorno non si contano ormai più le minacce di morte subite. Il governo le sospende il passaporto ma lei e il suo staff riescono comunque a farla uscire dal paese, rimanere sarebbe come firmare una condanna a morte.

Oggi Malalai continua a fare quello che ha sempre fatto: parlare, senza remore. Convegni, interviste, incontri, in Europa, Asia e Nord America. L’ho incontrata giovedì 22 maggio a Torino, in occasione di uno dei quattro incontri programmati in Nord Italia. Tornava dal Parlamento Europeo, accompagnata dall’europarlamentare Vittorio Agnoletto. Piccola, capelli nero seppia, stanca ma non doma, occhi vivissimi, Malalai potrebbe lavorare in una qualsiasi ong e guadagnare migliaia di euro al mese. Gira il mondo freneticamente invece, quando può e le circostanze lo permettono torna in Afghanistan e parla a muso duro ai parlamentari. E’ calma, timida di quella timidezza rispettosa, ed è lieta di rispondere alle nostre domande.

Come è nato il suo interesse per la politica?

Così come i bambini della Palestina anche quelli afgani, 30 anni fa, sono nati e cresciuti in un paese in guerra. Evitare di interessarsi alla politica era impossibile. Adesso ne ho 29 e da bambina studiavo nei campi profughi di Iran e Pakistan. Una volta tornata in Afghanistan, nel 1998 si erano instaurati i Talebani e l’unico modo per lavorare con e per le donne era farlo clandestinamente. Volevo stare a contatto con la gente, con la mia gente, capirne i problemi e le loro difficoltà.

Qual è la posizione della sua famiglia riguardo a questa tua continua lotta per i diritti?

La mia famiglia è una famiglia fortunata. Pur affrontando quotidianamente enormi problemi sono sempre stati aperti, laici e democratici. Dopo la Loya Jirga del dicembre 2003, quando la mia vita è cambiata, la mia famiglia ha continuato ad appoggiarmi anzi, il loro sostegno è aumentato perché capirono l’importanza dei miei sforzi per il bene del mio paese.

Un anno fa l’espulsione dal Parlamento. Quali sono i suoi rapporti oggi con la politica in Afghanistan?

In realtà quell’espulsione ha cambiato solo formalmente la mia posizione. Io sono ancora molto attiva politicamente, anche perché il mio sollevamento è avvenuto in maniera illegale a anti-democratica. Per fortuna ho sostenitori sia all’interno che all’esterno dell’Afghanistan, in particolare all’estero il mio paese oggi è tenuto sott’occhio mai come prima. La mia volontà di tornare comunque, non è motivata dal desiderio di riacquistare il mio status di parlamentare bensì di riappropriarmi di una posizione che mi permetta di svolgere il mio lavoro.

A suo avviso, quali sono le responsabilità degli Stati Uniti per la situazione in cui vige l’Afghanistan oggi?

Gli Stati Uniti e i suoi alleati hanno occupato lAfghanistan in nome della difesa dei diritti umani e dei diritti delle donne, senza però di fatto cambiare la situazione, anzi. La coalizione di occupazione ha portato di nuovo al potere l’Alleanza del Nord, forse addirittura maggiormente responsabile dei Talebani. In sostanza non esiste grande differenza tra i due gruppi. Comunque, Stati Uniti compresi, nessuno lavora concretamente per portare sicurezza nel paese, senza la quale non è possibile parlare di diritti umani e di democrazia. Quello che può fare chi sostiene la mia lotta è fare pressione affinché ci si allontani dalle politiche del governo americano e agire in modo da rimuovere le armi ai due gruppi (Talebani e Alleanza del Nord) altrimenti al termine dell’occupazione l’Afganistan rischia di nuovo di cadere in una sanguinosa guerra civile. Se il governo italiano vuole fare qualcosa deve agire indipendentemente dagli Stati Uniti, i quali non vogliono una democrazia ma semplicemente una recita della democrazia stessa.

Molti la conoscono per il coraggio con cui si rivolge ai politici afgani. Quali sono i reati da imputare a molti di questi?

Non è affatto difficile venire a sapere i crimini di tanti dei nostri parlamentari. Basti pensare che quando si è insediato il Parlamento una relazione stilata da Human Rights Watch affermava che l’80% dei parlamentari afgani sono signori della guerra, narco-trafficanti e/o criminali comuni. Per esempio Ishmail Kahn è considerato un ricercato internazionale a tutti gli effetti. Vi offro altri due esempi: il figlio di un parlamentare è accusato per lo stupro di una ragazza di 14 anni e oggi è ancora libero; un altro, è stato dichiarato colpevole per la morte di due ragazzi gettati in un fiume con le tasche riempite di sassi. Il governo, nonostante la popolazione sia scesa in piazza per chiedere l’arresto del colpevole, ha risposto che non c’è tempo per questo genere di cose.

Qual è il ruolo giocato dalle coltivazioni di oppio e dalla presenza dei Talebani nelle sorti dell’Afghanistan?

Tanto per farvi capire lo stato reale delle cose, basti dire che il fratello del presidente Karzai è un noto trafficante di droga. Io credo che l’oppio sia il simbolo del fallimento della politica di occupazione statunitense e la politica da burattino del governo afgano. Se provate ad indagare scoprirete che in Afghanistan il presidente Karzai altro non è considerato che il “sindaco” di Kabul, senza alcun potere vero e proprio sul resto del paese. La coltivazione dell’oppio continua e addirittura aumenta. D’altronde non può che essere così in un paese in cui molti governatori di regione sono loro stessi dei trafficanti. Come per esempio il generale Daoud, oggi a capo del ministero per la lotta alla droga, non ricopre altro che un ruolo che gli permette di fare i propri comodi nel commercio di droga.

Per quanto riguarda i Talebani, è difficile credere che gli Stati Uniti li combattano davvero, per il semplice motivo che loro stessi permettono agli americani di rimanere a Kabul. La lotta ai Talebani di fatto non esiste. Così come l’Alleanza del Nord che di fatto è una fotocopia dei Talebani: hanno le stesse politiche nei confronti dei diritti umani, civili, dei diritti delle donne: tutto naturalmente a vantaggio dei paesi confinanti retti da fondamentalisti.

Cosa giustifica allora la presenza degli Stati Uniti in Afghanistan?

L’occupazione va letta in un quadro molto più ampio. Gli Stati Uniti hanno interesse ad essere presenti in una regione nel cuore dell’Asia, così vicina a paesi loro ostili quali Cina, Iran e Pakistan. Inoltre, così come per il petrolio iracheno, c’è da dire che l’oppio rappresenta un fenomeno economico molto rilevante e le armi, data la guerra, possono garantire un mercato molto florido: un complesso di interessi economici e politici per i quali gli americani trovano conveniente rimanere in Afghanistan.

– Malalai possiede un sito web in cui sono raccolti i suoi discorsi in formati video, audio e testo. Sono inoltre presenti documenti che provano atti cospirativi a danno di Malalai Joya e continui aggiornamenti riguardo la situazione in Afghanistan. Visitate www.malalaijoya.com


Conflitti dimenticati

10 April, 2008

Quello dei “conflitti dimenticati” è un concetto che negli ultimi anni è stato utilizzato spesso nel gergo giornalistico e politico. Sancisce l’aquisizione di un dato di fatto, ovvero che le agende politiche e mediatiche constatano loro stesse la mancanza di attenzione su determinati conflitti. Per una volta, siamo d’accordo!

Da qualche anno la nostra attenzione si rivolge ad un pugno di situazioni belliche, anche questa dettata da una serie di priorità create dalla politica internazionale successive all’11 settembre. E allora ci raccontano dell’Afganistan, della Palestina, dell’Iraq, di nuovo dell’Afganistan, tralasciandone innumerevoli altre. Certo l’attenzione mediatica segue determinati criteri di rilevanza, quali la presenza di soldati italiani, grado di letalità del conflitto, prossimità geografica, interessi economico-politici e così via. Allora ecco che i conflitti in Bosnia, in Kosovo, in Afganistan, Iraq e Palestina diventano “guerre celebri”, a scapito di altre, le “dimenticate” appunto. E la nostra non è una disattenzione dettata dalla consapevolezza che qualcuno ben se ne starà pur occupando. Ma chi?

La più estesa organizzazione internazionale del pianeta, le Nazioni Unite, nasce e opera per uno scopo ben preciso: preservare e facilitare la cooperazione fra stati garantendo sicurezza internazionale, progresso sociale, sviluppo economico e diritti umani. Il loro intervento nelle zone calde del pianeta è però troppo spesso in punta di piedi (incapace di capovolgere o limitarne le dinamiche) così come la loro presenza sui nostri media. Non si sa dove operano, come e con quali risultati. Un solo esempio per capirci. La Repubblica Democratica del Congo, che tra l’altro rientra nella categoria “conflitti dimenticati”, conta circa 18.500 funzionari ONU. Un esercito. Eppure di quello a cui qualcuno si riferisce come Guerra Mondiale africana, o il conflitto più sanguinario dopo la Seconda Guerra Mondiale, che cosa si conosce? L’80% dei funzionari ONU sono presenti nel solo continente africano. Eppure a meno di clamorosi incidenti (vedi il Kenya) che cosa ci passano i media riguardo il Sudan, lo Zimbabwe, la Somalia, l’Uganda, la Costa d’Avorio? Poco, oppure informazioni che non tengono conto della complessità dei contesti, per cui il conflitto in Colombia viene passato per una mera guerra tra potere centrale e narcotrafficanti (mentre inizialmente i casus belli furono altri), o che il Nepal significa solo Everest e turismo, mentre dal ’96 si combatte una guerra interna cruenta, che i conflitti in Africa si basano su ragioni meramente etniche, e così tante altre.

Nell’era della comunicazione sappiamo molto di noi stessi e dei nostri vicini (anzi, vicinissimi), ma poco o nulla del resto del mondo. Le notizie su fatti che più ci interessano o semplicemente ci appassionano dobbiamo andarcele a cercare. Vi invito allora a suggerire qui, commentando, quei conflitti che secondo voi non riscontrano la giusta attenzione mediatica. Per informarci, e informarvi.


Voci strozzate

25 March, 2008

Sono oltre 20 i giornalisti uccisi in Russia da quando Putin è al potere, 47 dal 1992. Solo nel 2007, i caduti a livello mondiale perchè procacciatori di verità scomode sono stati 65. Per trovare dati peggiori negli ultimi quindici anni bisogna tornare indietro al 1994, dove con i conflitti in Yugoslavia e Ruanda, furono in tutto 66 le voci strozzate (www.cpj.org). L’assassinio di due giornalisti russi la scorsa settimana riporta a galla un tema che vede la luce, ahimè, solo quando accade il fattaccio. Quello della libertà di stampa, della forza della denuncia, dell’autonomia di indagine. Oppure in occasione di anniversari celebri, come quello della morte di Anna Politkovskaya, il 7 ottobre, in occasione del quale fioriscono iniziative in ricordo di una figura simbolo del dissenso contro gli “strapoteri”. Chiediamoci allora del perchè l’agenda dei media riprende una tematica così tragicamente allarmante solo quando sono loro stessi l’oggetto della repressione.

Gli assassini di Ilyas Shurpayev e Gadzhi Abashilov, avvenuti giovedì e sabato scorso, entrambi esperti sulla questione della provincia autonoma del Daghestan, rispecchiano perfettamente l’atmosfera che si deve respirare nella Federazione Russa. Da qualche anno ormai gli esecutori non fanno neanche lo sforzo di mascherare le morti come suicidi o incidenti. Shurpayev è stato trovato nel suo appartamento di Mosca con una cintura al collo e il torace lacerato da diverse coltellate. Abashilov è stato crivellato di colpi all’interno della sua macchina, in Daghestan. Anna, freddata a colpi di pistola sull’uscio di casa a Mosca. E così via. È palese dunque l’aria di impunità che vige oggi in Russia. Un’aria in cui un’assassino è praticamente certo di farla franca. E se sono le istituzioni a dover definire il contesto di lavoro, allora quello russo rispecchia proprio quello del suo (ex) presidente: fu proprio lui infatti un anno e mezzo fa estremamente lento e distaccato nel commentare la morte di Anna.

Aspettiamo il prossimo morto per riparlarne?


Serbia a metà, Kosovo da solo?

14 February, 2008

serbia.jpg100.000 voti su una popolazione di 10.000.000 di persone sono un’inezia. Non lo sono più quando quei centomila diventano l’ago di una bilancia mai davvero stabile: Boris Tadic è stato confermato presidente della Serbia accaparrandosi il 50,5% dei voti contro il 47% del leader dell’opposizione Tomislav Nikolic. Un’inezia appunto. Al termine del ballottaggio e a conti fatti la sensazione è quella dello scampato pericolo. Devono aver pensato questo la maggioranza dei paesi europei nonchè dell’Unione Europea stessa. Il percorso verso l’Europa della Serbia, in atto da tempo seppur molto a rilento, rischiava di essere compromesso ma così non è stato. Al termine dello spoglio elettorale, i sostenitori di Tadic sventolavano bandiere del Partito democratico e dell’Unione Europea nel centro di Belgrado, mentre l’ultranazionalista Nikolic ammetteva la sconfitta.

Tuttavia l’euforismo iniziale si scontra con la realtà dei fatti. La strada è ancora lunga e i nodi da sciogliere sono di quelli intricati. La questione kosovara innanzitutto. E poi l’ostruzione tanto repentina quanto inattesa del primo ministro serbo Vojislav Kostunica.

La prima scotta. L’indipendenza del Kosovo sembra ormai cosa fatta e il giorno della dichiarazione d’indipendenza, fissata per il 17 febbraio, è ormai prossimo. È vero che neanche il filo-europeo Tadic è favorevole all’indipendenza, è però altrettanto plausibile aspettarsi una moderata opposizione onde evitare contrasti spiacevoli con l’UE e intralci sulla strada che porta ai Ventisette. Ma la tensione rimane alta. Così come era difficile prevedere i risultati delle elezioni presidenziali, è assai azzardato provare ad indovinare reazioni interne ed internazionali alla dichiarazione d’indipendenza. Fatmir Sejdiu, presidente kosovaro, afferma di avere già 100 stati pronti a riconoscere la leggitimità secessionista del Kosovo. Dubito la Russia di Putin sia tra questi. L’onnipresente “zar” Putin guarda di sbieco la situazione nei Balcani: non sia mai che l’indipendena kosovara non serva da esempio ad altri stati satellite della Federazione Russa! E non è improbabile aspettarsi un ulteriore motivo di contrasto con gli americani, dopo le questioni Iran e scudo spaziale.

La seconda è imbarazzante. Solo 48 ore dope la vittoria ufficiale di Tadic, il Primo Ministro Kostunica ha glissato la firma dell’accordo provvisorio di cooperazione politica tra UE e Serbia ormai data per fatta. Lodevole a mio parere la posizione di Olanda e Belgio, la cui astensione alla firma del vero e proprio Accordo di associazione e stabilizzazione (Asa) tra UE e Serbia è motivata dalla non collaborazione dei vertici di Belgrado con il Tribunale internazionale dell’Aja per i crimini di guerra avvenuti in Serbia. Non tutti sanno infatti che è plausibile credere che Ratko Mladić, comandante in capo dell’esercito serbo-bosniaco durante la guerra in Bosnia tra il ’92 e il ’95, accusato di crimini contro l’umanità durante l’assedio a Sarajevo dal Tribunale internazionale dell’Aja e tra i responsabili del massacro di Srebrenica, passi il suo tempo giocando a scacchi nella sua casa a Belgrado. Non proprio un agnellino.